-
1 Отчёт по анализу безопасности проекта АЭС
Отчёт по анализу безопасности проекта АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отчёт по анализу безопасности проекта АЭС
-
2 отчёт по анализу безопасности, представляемый в соответствующие органы до начала строительства (АЭС)
отчёт по анализу безопасности, представляемый в соответствующие органы до начала строительства (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт по анализу безопасности, представляемый в соответствующие органы до начала строительства (АЭС)
-
3 отчёт по анализу безопасности площадки
Engineering: site safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт по анализу безопасности площадки
-
4 отчёт по анализу безопасности при выгруженном топливе
Engineering: defueled safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт по анализу безопасности при выгруженном топливе
-
5 пересмотренный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
пересмотренный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
обновлённый заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересмотренный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
-
6 заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
-
7 обновлённый отчёт по анализу безопасности АЭС
обновлённый отчёт по анализу безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обновлённый отчёт по анализу безопасности АЭС
-
8 ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности
ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности
-
9 Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
-
10 промежуточный отчёт по анализу безопасности
промежуточный отчёт по анализу безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный отчёт по анализу безопасности
-
11 Стандартный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
Стандартный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стандартный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС
-
12 Стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС, подготовленный фирмой Stone & Webster
- SWESSAR
- Stone & Webster Standard Safety Analysis Report
Стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС, подготовленный фирмой Stone & Webster
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Stone & Webster Standard Safety Analysis Report
- SWESSAR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС, подготовленный фирмой Stone & Webster
-
13 тематический отчёт по анализу безопасности
тематический отчёт по анализу безопасности
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тематический отчёт по анализу безопасности
-
14 заключительный отчёт по анализу безопасности
Engineering: Final Safety Analysis ReportУниверсальный русско-английский словарь > заключительный отчёт по анализу безопасности
-
15 заключительный стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС
Engineering: Final Standard Safety Analysis ReportУниверсальный русско-английский словарь > заключительный стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС
-
16 предварительный отчёт по анализу безопасности
Engineering: preliminary safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > предварительный отчёт по анализу безопасности
-
17 предварительный отчёт по анализу безопасности площадки
Engineering: early site safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > предварительный отчёт по анализу безопасности площадки
-
18 предварительный стандартный отчёт по анализу безопасности
Engineering: preliminary standard safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > предварительный стандартный отчёт по анализу безопасности
-
19 предэксплуатационный отчёт по анализу безопасности
Engineering: pre-operational safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > предэксплуатационный отчёт по анализу безопасности
-
20 справочный отчёт по анализу безопасности
Engineering: reference safety analysis reportУниверсальный русско-английский словарь > справочный отчёт по анализу безопасности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отчёт по анализу безопасности проекта АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Project Safety Analysis ReportPSAR … Справочник технического переводчика
отчёт по анализу безопасности, представляемый в соответствующие органы до начала строительства (АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pre construction safety analysis report … Справочник технического переводчика
пересмотренный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС — обновлённый заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обновлённый заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС EN updated final … Справочник технического переводчика
заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Final Safety Analysis ReportFSAR … Справочник технического переводчика
обновлённый отчёт по анализу безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN updated safety analysis reportUSAR … Справочник технического переводчика
ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SAR (safety analysis report) area officer … Справочник технического переводчика
Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Preliminary Safety Analysis ReportPSAR … Справочник технического переводчика
промежуточный отчёт по анализу безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermediate safety analysis reportISAR … Справочник технического переводчика
Стандартный заключительный отчёт по анализу безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Final Standard Safety Analysis ReportFSSAR … Справочник технического переводчика
Стандартный отчёт по анализу безопасности АЭС, подготовленный фирмой Stone & Webster — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Stone & Webster Standard Safety Analysis ReportSWESSAR … Справочник технического переводчика
тематический отчёт по анализу безопасности — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN topical safety analysis reportTSAR … Справочник технического переводчика